feat: amélioration de l'assistant IA logisticien et de la gestion des containers

- **Backend (Cloud Functions)** :
    - Mise à jour de `firebase-functions` vers la version `7.2.5`.
    - Amélioration de la sécurité et de la flexibilité des clés API Gemini (support des variables d'environnement `.env` et `.env.local`).
    - Optimisation de la recherche d'équipements avec une stratégie multi-passes (exacte, par tokens, puis catégorielle/fuzzy).
    - Ajout de nouveaux outils pour l'IA : `check_container_availability` et `check_container_availability_batch` pour vérifier la disponibilité des flight-cases.
    - Implémentation d'un post-traitement automatique suggérant des containers complets si tous leurs équipements internes sont requis par l'événement.
    - Amélioration de la résilience aux erreurs 429/503 de Gemini avec une stratégie d'exponential backoff.

- **Frontend (Flutter)** :
    - Mise à jour du service `AiEquipmentAssistantService` pour gérer les métadonnées détaillées des containers (rationale, items manquants/matchings, disponibilité).
    - Refonte de l'interface `AiEquipmentAssistantDialog` :
        - Affichage enrichi des containers dans le récapitulatif.
        - Ajout de la possibilité de sélectionner/désélectionner manuellement les containers (notamment ceux marqués comme "partiels").
        - Amélioration visuelle (ombres, bordures, icônes de statut de disponibilité).
        - Marquage de l'assistant en mode "BETA".

- **Général** :
    - Mise à jour du `.gitignore` pour inclure `functions/.env.local`.
    - Correction de typos et amélioration du logging de debug dans le backend.

em2rp/lib/services/ai_equipment_assistant_service.dart

@@ -38,6 +38,29 @@ class AiEquipmentProposalItem {
   });
 }
 
+/// Métadonnées pour un container proposé par l'IA.
+class AiEquipmentProposalContainer {
+  final String containerId;
+  final String rationale;
+  final List<String> equipmentIds;
+  final List<String> matchingEquipmentIds;
+  final List<String> missingEquipmentIds;
+  final bool partial;
+  final bool? available;
+  final dynamic availabilityDetail;
+
+  const AiEquipmentProposalContainer({
+    required this.containerId,
+    required this.rationale,
+    this.equipmentIds = const [],
+    this.matchingEquipmentIds = const [],
+    this.missingEquipmentIds = const [],
+    this.partial = false,
+    this.available,
+    this.availabilityDetail,
+  });
+}
+
 /// Proposition complète retournée par l'IA.
 class AiEquipmentProposal {
   final String summary;
@@ -46,14 +69,16 @@ class AiEquipmentProposal {
   /// Équipements individuels prêts à être injectés dans l'état local de l'événement.
   final List<EventEquipment> asEventEquipment;
 
-  /// IDs des containers (flight cases) proposés par l'IA.
-  final List<String> containerIds;
+  /// Containers (métadonnées) proposés par l'IA.
+  final List<AiEquipmentProposalContainer> containers;
+
+  List<String> get containerIds => containers.map((c) => c.containerId).toList();
 
   const AiEquipmentProposal({
     required this.summary,
     required this.items,
     required this.asEventEquipment,
-    required this.containerIds,
+    required this.containers,
   });
 }
 
@@ -156,7 +181,7 @@ class AiEquipmentAssistantService {
 
     final proposalItems = <AiEquipmentProposalItem>[];
     final eventEquipmentList = <EventEquipment>[];
-    final containerIds = <String>[];
+    // legacy containerIds variable removed (we now use containersMeta)
 
     final rawItems = rawProposal['items'];
     if (rawItems is List) {
@@ -184,19 +209,64 @@ class AiEquipmentAssistantService {
       }
     }
 
+    final containersMeta = <AiEquipmentProposalContainer>[];
     final rawContainers = rawProposal['containers'];
     if (rawContainers is List) {
       for (final rawContainer in rawContainers) {
+        if (rawContainer is String) {
+          final cid = rawContainer.toString().trim();
+          if (cid.isNotEmpty) {
+            containersMeta.add(AiEquipmentProposalContainer(containerId: cid, rationale: 'Proposition IA'));
+          }
+          continue;
+        }
         if (rawContainer is! Map) continue;
         final container = Map<String, dynamic>.from(rawContainer);
         final containerId = container['containerId']?.toString().trim() ?? '';
-        if (containerId.isNotEmpty) {
-          containerIds.add(containerId);
+        if (containerId.isEmpty) continue;
+
+        final rationale = container['rationale']?.toString().trim() ?? 'Proposition IA';
+        final equipmentIds = <String>[];
+        final matching = <String>[];
+        final missing = <String>[];
+
+        if (container['equipmentIds'] is List) {
+          for (final v in container['equipmentIds']) {
+            final s = v == null ? null : v.toString().trim();
+            if (s != null && s.isNotEmpty) equipmentIds.add(s);
+          }
         }
+        if (container['matchingEquipmentIds'] is List) {
+          for (final v in container['matchingEquipmentIds']) {
+            final s = v == null ? null : v.toString().trim();
+            if (s != null && s.isNotEmpty) matching.add(s);
+          }
+        }
+        if (container['missingEquipmentIds'] is List) {
+          for (final v in container['missingEquipmentIds']) {
+            final s = v == null ? null : v.toString().trim();
+            if (s != null && s.isNotEmpty) missing.add(s);
+          }
+        }
+
+        final partial = container['partial'] is bool ? container['partial'] as bool : (missing.isNotEmpty);
+        final available = container.containsKey('available') ? (container['available'] is bool ? container['available'] as bool : null) : null;
+        final availabilityDetail = container.containsKey('availabilityDetail') ? container['availabilityDetail'] : null;
+
+        containersMeta.add(AiEquipmentProposalContainer(
+          containerId: containerId,
+          rationale: rationale,
+          equipmentIds: equipmentIds,
+          matchingEquipmentIds: matching,
+          missingEquipmentIds: missing,
+          partial: partial,
+          available: available,
+          availabilityDetail: availabilityDetail,
+        ));
       }
     }
 
-    if (proposalItems.isEmpty && containerIds.isEmpty) return null;
+    if (proposalItems.isEmpty && containersMeta.isEmpty) return null;
 
     return AiEquipmentProposal(
       summary: rawProposal['summary']?.toString().trim().isNotEmpty == true
@@ -204,7 +274,7 @@ class AiEquipmentAssistantService {
           : 'Proposition matériel générée automatiquement.',
       items: proposalItems,
       asEventEquipment: eventEquipmentList,
-      containerIds: containerIds,
+      containers: containersMeta,
     );
   }
 }